"Målestokk" heter på gresk, med et egyptisk låneord, kanon. En kanon var opprinnelig en tykk og stiv sivstengel, som i bambus. En kanon er altså et stivt rør. og med et slikt rør kan man gjøre to ting, minst:
(1) Man kan skyte et prosjektil ut gjennom røret - da har vi vårt ord kanon i betydningen skytevåpen.
(2) Man kan bruke et slikt sivrør som linjal eller målestokk. Dette svarer til teologenes bruk av ordet kanon - denne gang med trykk på første stavelse - om samlingen av hellige skrifter. Her betyr altså ordet "målestokk, rettesnor, regel, autoritativ samling". Vi kan derfor også om de hellige skriftene som kanoniske skrifter.
Morten
Comments